「結婚願望」は英語で何という？

ANSWER

結婚したいと思う気持ちのこと。国の研究機関などが行う意識調査では、「いずれ結婚するつもり」と答える未婚の若者の割合が低下傾向にあることが報じられている。少子化の背景を説明する記事では欠かせないキーワードの一つだ。

日本語から言ってみよう

1. 彼女には強い結婚願望はない。

   英語を見る

2. 政府の調査で、若者の結婚願望がこの10年で弱まっていることが分かった。

   英語を見る

3. 生活費の上昇が、結婚願望が低下している理由の一つかもしれない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• have a strong desire for marriage結婚願望が強い
• the desire for marriage declines結婚願望が低下する
• lose one's desire for marriage結婚願望を失う