日本語 → 英語
「経営破綻する」は英語で何という?
答え:file for bankruptcy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
file for bankruptcy
破産を申請する、経営破綻する
借金を返せなくなった会社や個人が、裁判所に正式に破産の手続きを申し立てること。申請しただけで会社がすぐ消えるわけではない。その後、事業を続けながらの再建か、会社をたたむ清算の手続きへ進む出発点になる。
日本語から言ってみよう
そのおもちゃ店は破産を申請した。
The toy store filed for bankruptcy.
その小売企業は、長年の売り上げ減少と巨額の負債の末、破産保護を申請した。
The retailer filed for bankruptcy protection after years of falling sales and heavy debt.
有名企業でも、変化に適応できなければ経営破綻することがある。
Even famous companies can file for bankruptcy if they fail to adapt to change.
いっしょに使う表現
- file for bankruptcy protection破産保護を申請する
- be forced to file for bankruptcy破産申請に追い込まれる
- file for Chapter 11米連邦破産法11条の適用を申請する
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 環境上級 carbon accounting 炭素会計、温室効果ガス排出量の算定 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 duty-free sales 免税売上高、免税販売 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 grid operator 送電網の運営会社 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 logistical issues 運営上の問題、物流面の問題 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 picket line ピケライン、スト破り防止の見張り線 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 sales quota 販売ノルマ、売上目標 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 supply chain 供給網、サプライチェーン 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 workplace harassment 職場のハラスメント 例文・豆知識を読む ›