日本語 → 英語
「男女共用の制服」は英語で何という？
答え：gender-neutral uniforms
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
gender-neutral uniforms
ジェンダーレス制服、男女共用の制服
性別にとらわれず、スカートやスラックスなどを生徒が自分の意思で自由に選べるようにした学校の制服のこと。多様性を尊重する社会全体の動きの一環として、日本国内でも導入する公立・私立の学校が着実に増えている。
日本語から言ってみよう
私たちの学校はジェンダーレス制服を導入した。
Our school introduced gender-neutral uniforms.
スカートかスラックスかを生徒が選べるジェンダーレス制服を導入する学校が日本で増えている。
A growing number of schools in Japan are adopting gender-neutral uniforms that let students choose skirts or slacks.
多くの生徒が、ジェンダーレス制服は寒い日にも快適だと話している。
Many students say gender-neutral uniforms are also more comfortable in cold weather.
いっしょに使う表現
- adopt gender-neutral uniformsジェンダーレス制服を採用する
- gender-neutral uniform policyジェンダーレス制服の方針
- choose between skirts and slacksスカートかスラックスかを選ぶ
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 academic integrity 学問上の誠実さ、学業における公正さ 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 child prodigy 神童、天才児 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 cyberbullying ネットいじめ 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 financial literacy 金融リテラシー、お金の知識 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 international student cap 留学生の受け入れ上限、留学生数の制限 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 night junior high school 夜間中学 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 scholarship 奨学金、学識 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 special needs education 特別支援教育 例文・豆知識を読む ›