日本語 → 英語
「学生服」は英語で何という？
答え：school uniform
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
school uniform
制服、学生服
学校が定めた、生徒が通学や校内で着る決まった形の服のこと。最近は、性別に関係なくスカートやスラックスを選べる制服を導入する学校が、日本各地で増えている。理不尽な校則の見直しとあわせて、ニュースで話題になることも多い。
日本語から言ってみよう
生徒は制服を着なければならない。
Students must wear school uniforms.
日本では、スカートかスラックスかを選べるジェンダーレスな制服を採用する学校が増えている。
A growing number of schools in Japan are adopting gender-neutral school uniforms that let students choose skirts or slacks.
制服は服装をめぐる同調圧力を減らすと言う人もいる。
Some people say school uniforms reduce peer pressure over fashion.
いっしょに使う表現
- wear a school uniform制服を着る
- gender-neutral uniformsジェンダーレス制服
- strict school rules厳しい校則
RELATED