日本語 → 英語
「橋の崩落」は英語で何という？
答え：bridge collapse
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bridge collapse
橋の崩落
老朽化や地震、船の衝突などが原因で、橋が崩れ落ちること。生活道路や物流の要となる橋が使えなくなると、周辺地域の暮らしや経済に大きな影響が出る。点検や修繕を効率よく進めるため、センサーなどの新しい技術を使った点検も試みられている。
日本語から言ってみよう
橋の崩落で町は孤立した。
The bridge collapse cut off the town.
コンテナ船が橋脚に衝突して大きな橋が崩落し、車両が下の川に落下した。
A major bridge collapse occurred after a container ship struck one of its supports, sending vehicles into the river below.
多くの人が、老朽化したインフラが橋の崩落につながるのではと心配している。
Many people worry that aging infrastructure could lead to a bridge collapse.
いっしょに使う表現
- aging bridges老朽化した橋
- the bridge collapsed橋が崩落した
- bridge inspection橋の点検
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害上級 cardiopulmonary arrest 心肺停止 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 donations pour in 寄付が殺到する、義援金が相次ぐ 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 flood map 洪水のハザードマップ 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 issue （声明・警報などを）出す、発令する、発行する 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 non-life-threatening injuries 命に別条のないけが 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 river overflow 河川の氾濫、川の越水 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 tornado 竜巻 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 wildfire season 山火事の季節 例文・豆知識を読む ›