日本語 → 英語
「政府開発援助」は英語で何という？
答え：official development assistance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
official development assistance
政府開発援助、ODA
先進国の政府や公的機関が、発展途上国の経済発展や福祉の向上のために行う資金や技術の援助のこと。略してODA。ニュースでは各国の援助額の順位や、インフラ建設への協力、予算削減の話題で登場する。国益や外交戦略とどう結びつけるべきかが議論になりやすい。
日本語から言ってみよう
日本は多くのアジア諸国に政府開発援助を行っている。
Japan provides official development assistance to many Asian countries.
その橋は日本の政府開発援助によって建設された。
The bridge was built with official development assistance from Japan.
日本は政府開発援助を、貧しい地域の教育の向上に役立てるべきだ。
Japan should use its official development assistance to improve education in poor regions.
いっしょに使う表現
- provide official development assistance政府開発援助を行う
- ODA budgetODA予算
- ODA loanODAによる借款
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 backdoor バックドア、裏口、不正侵入口 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 demilitarized zone 非武装地帯 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 fishing quota 漁獲枠、漁獲可能量 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 International Court of Justice 国際司法裁判所（ICJ） 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 nuclear blackmail 核による恫喝、核の脅し 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 red-carpet treatment 大歓迎、特別待遇 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 sticking point 争点、交渉の障害、難航点 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 veto power 拒否権 例文・豆知識を読む ›