「対外援助」は英語で何という？

ANSWER

国が他の国に対して、お金・物資・技術・人材などを提供して支えること。ニュースでは、災害や紛争が起きた国への支援や、各国の援助予算の増減をめぐって登場する。貧しい国の暮らしを良くする一方で、「援助が本当に必要な人に届いているか」「援助する側の外交上の思惑はないか」がよく議論になる。

日本語から言ってみよう

1. その国は対外援助に頼っている。

   英語を見る

2. 政府は、来年の対外援助の支出を10%削減する計画を発表した。

   英語を見る

3. 対外援助は、人々を依存させるのではなく、自立させる助けになるべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• provide foreign aid対外援助を行う
• cut foreign aid対外援助を削減する
• depend on foreign aid対外援助に頼る