「撃墜する」は英語で何という？

ANSWER

飛んでいる飛行機・ミサイル・ドローンなどを、ミサイルや銃で撃ち落とすこと。防空のニュースで毎日のように出る句動詞だ。今回は、旅客機が空港に突入する計画があったとされ、イスラエルが必要なら戦闘機で撃ち落とす準備をしていたと伝えられた。くだけた場面では、人の案や意見をはねつける意味でも使う。

日本語から言ってみよう

1. 軍は無人機2機を撃墜した。

   英語を見る

2. 防空システムは、ミサイルの大半を市街地に届く前に撃ち落とした。

   英語を見る

3. 上司は、私が説明し終わる前にアイデアを却下した。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• shoot down a drone無人機を撃墜する
• be shot down over ~～の上空で撃墜される
• shoot down an idea案を却下する