日本語 → 英語
「領空侵犯」は英語で何という?
答え:airspace violation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
airspace violation
領空侵犯
外国の飛行機などが、許可なくその国の上空(領空)に入ること。日本周辺ではロシア機や中国機による事例が問題になっており、確認されると政府が相手国に抗議する。国と国の緊張を高める出来事として大きく報じられる。
日本語から言ってみよう
日本は領空侵犯に抗議した。
Japan protested the airspace violation.
防衛省は、中国軍機による領空侵犯が確認されたのは初めてだと発表した。
The Defense Ministry said it was the first confirmed airspace violation by a Chinese military aircraft.
領空侵犯は隣国同士の緊張を一気に高めかねない。
An airspace violation can quickly raise tensions between neighboring countries.
いっしょに使う表現
- commit an airspace violation領空侵犯をする
- protest an airspace violation領空侵犯に抗議する
- violate Japan's airspace日本の領空を侵犯する
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争上級 ballistic missile 弾道ミサイル
- テクノロジー上級 critical infrastructure attack 重要インフラへの攻撃
- 紛争中級 flare up 再燃する、急に激しくなる、(症状が)ぶり返す
- 紛争上級 International Atomic Energy Agency inspection IAEAの査察、国際原子力機関の査察
- 紛争上級 mutual defense treaty 相互防衛条約
- 政治中級 power vacuum 権力の空白
- 紛争中級 shipping lane 航路、海上交通路
- 紛争上級 three non-nuclear principles 非核三原則