原田英語の時事英語ナビ
社会
初級ニュース頻出入試に役立つ

carry out

/ˌkæri ˈaʊt/句動詞

実行する、実施する、行う

調査も攻撃も検査も「行う」は carry out。do の報道版と覚える。
MP3

SUMMARY

意味と背景

計画や調査、作戦などを、実際に最後まできちんとやり遂げることを表す句動詞。だれが何を実行したのかという責任の所在をはっきり示したい場面でよく使われ、軍事作戦や政策の実施を伝えるニュースの本文に頻繁に登場する基本表現である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    We carried out a survey of 500 students.

    私たちは生徒500人を対象に調査を行った。

  2. 2

    The military said it had carried out airstrikes on targets near the border.

    軍は国境付近の標的に空爆を行ったと発表した。

  3. 3

    It is easy to make a plan, but hard to carry it out.

    計画を立てるのは簡単だが、実行するのは難しい。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • carry out an investigation捜査・調査を行う
  • carry out an attack攻撃を実行する
  • carry out a plan計画を実行する
  • carry out inspections検査を実施する

SYNONYMS

ほかの言い方

conductperformimplementexecute

TRIVIA

豆知識

報道では「犯行を実行した」「空爆を行った」のように、だれが行ったのかをはっきりさせたい文脈で多用される。do よりも改まった響きがあり、調査・検査・作戦などの目的語とよく組み合わさる。アメリカ英語では一語につづった carryout が「持ち帰り料理・テイクアウト」を意味する別の語として使われることもあり、文脈によって意味がまったく異なる点にも注意したい。似た意味の conduct はより硬い語である。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

carry out = conduct / perform は入試の言い換え問題の超定番。

IN VIDEO

動画で見る「carry out」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に carry out が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/07/29

US, Saudi Arabia carry out strikes on Iran-backed groups in Iraq

ミニ解説Al Jazeera English が、アメリカとサウジアラビアがイラクの親イラン勢力に対して共同で攻撃を行ったことを伝えるニュースです。タイトルの carry out strikes は「攻撃を実行する」という、軍事ニュースでよく出る組み合わせです。carry out は research や survey にも使えるので、目的語を変えて練習してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「実行する」は英語で？「実施する」は英語で？「行う」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育紛争・安全保障

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと