日本語 → 英語
「撃ち合い」は英語で何という?
答え:firefight
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
firefight
銃撃戦、撃ち合い
武装した集団どうし、または治安部隊と武装した集団が銃を撃ち合う戦闘のこと。ニュースでは、軍や警察が犯罪組織や武装勢力の拠点を急襲したときや、国境付近での衝突を伝える場面で使われる。死傷者の数とともに報じられることが多く、事件の深刻さを伝える語として見出しに登場する。
日本語から言ってみよう
その銃撃戦で兵士2人が負傷した。
Two soldiers were injured in the firefight.
治安部隊は施設を急襲したあと、武装した男たちとの銃撃戦になった。
Security forces got into a firefight with gunmen after raiding the compound.
その映画は砂漠での長い銃撃戦の場面から始まる。
The movie opens with a long firefight in the desert.
いっしょに使う表現
- a fierce firefight激しい銃撃戦
- be killed in a firefight銃撃戦で死亡する
- a firefight breaks out銃撃戦が起きる
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 bomb plot 爆破計画、爆弾テロの企て 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 cyberweapon サイバー兵器 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 far-right protesters 極右のデモ参加者 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 International Atomic Energy Agency inspection IAEAの査察、国際原子力機関の査察 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 mutual defense treaty 相互防衛条約 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 provocation 挑発、挑発行為 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 stealth fighter ステルス戦闘機 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 wartime command 戦時作戦統制権 例文・豆知識を読む ›