日本語 → 英語
「控訴審」は英語で何という?
答え:appeal court
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
appeal court
控訴審、上級審
一度出た判決に納得できないときに、改めて判断を求める裁判所のこと。事実を一から調べ直すのではなく、下された判断や手続きに誤りがなかったかを見る点が特徴で、判決が覆るかどうかが注目される。一度の判決で終わらない仕組みが、そこにある。
日本語から言ってみよう
控訴審は判決を覆した。
The appeal court overturned the ruling.
弁護団はさらに上訴すると述べた。
Lawyers said they would appeal again.
判断には1年以上かかった。
The decision took more than a year.
いっしょに使う表現
- overturn a ruling判決を覆す
- uphold a decision判断を維持する
- supreme court最高裁
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律初級 arrest 逮捕、逮捕する 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 community service 社会奉仕(活動)、社会奉仕命令 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 distracted driving ながら運転、注意散漫な運転 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 generational smoking ban 世代別の喫煙禁止(一定の年以降に生まれた人へのたばこ販売禁止) 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 lay judge 裁判員 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 plead guilty 罪を認める、有罪を認める 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 scam 詐欺、ペテン 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 taken into custody 身柄を拘束される、身柄を確保される 例文・豆知識を読む ›