日本語 → 英語
「抵当」は英語で何という?
答え:mortgage
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mortgage
住宅ローン、抵当
家や土地を買うときに、その家や土地を担保(返せないときに差し出す約束の財産)にして銀行から借りるお金。何十年もかけて返すのが一般的。ニュースでは、金利が上がると毎月の返済額が増えるため、中央銀行の利上げや住宅価格の話題とあわせてよく取り上げられる。
日本語から言ってみよう
彼らは家を買うために住宅ローンを組んだ。
They took out a mortgage to buy a house.
金利の上昇で住宅ローンの毎月の返済額が増え、若い住宅所有者を圧迫している。
Higher interest rates have pushed up monthly mortgage payments, putting pressure on young homeowners.
両親は30年かけて、ようやく住宅ローンを完済した。
My parents finally paid off their mortgage after 30 years.
いっしょに使う表現
- take out a mortgage住宅ローンを組む
- pay off a mortgage住宅ローンを完済する
- mortgage payments住宅ローンの返済
- a fixed-rate mortgage固定金利の住宅ローン
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 automation 自動化、オートメーション 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cost-of-living crisis 生活費危機、物価高による生活苦 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 economic slump 景気の低迷、不況 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 golden passport 投資による市民権(国籍)、ゴールデンパスポート 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 lipstick effect 口紅効果(不況でも小さなぜいたく品が売れる現象) 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 plunge 急落する、急落 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 self-reliance 自立、自力本願、自給自足 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 tobacco tax たばこ税 例文・豆知識を読む ›