日本語 → 英語
「サブプライムローン」は英語で何という?
答え:subprime mortgage
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
subprime mortgage
サブプライムローン(信用力の低い人向けの住宅ローン)
返済の実績や収入の面で信用力が低い人向けに貸し出される住宅ローン。金利が高めに設定される。アメリカでは2000年代に住宅価格の上昇を前提に大量に貸し出されたが、住宅価格が下がると返せない人が急増し、2007年ごろから金融市場が混乱して、世界的な金融危機の引き金になった。
日本語から言ってみよう
多くのサブプライムローンが焦げ付いた。
Many subprime mortgages went bad.
銀行はサブプライムローンを裏付けとする証券で巨額の損失を出した。
Banks lost billions of dollars on securities backed by subprime mortgages.
サブプライムローン危機は、簡単に借りられるお金の危うさを私たちに教えた。
The subprime mortgage crisis taught us that easy loans can be dangerous.
いっしょに使う表現
- the subprime mortgage crisisサブプライムローン危機
- subprime mortgage lendingサブプライムローンの貸し出し
- default on a subprime mortgageサブプライムローンを返済できなくなる
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 capital adequacy ratio 自己資本比率 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 debt relief 債務救済、債務免除 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 fiscal pressure 財政圧迫、財政的な重荷 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 inflation target 物価目標、インフレ目標 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 municipal bond 地方債 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 real interest rate 実質金利 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 stock exchange 証券取引所 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 yen bond 円建て債 例文・豆知識を読む ›