subprime mortgage

SUMMARY

意味と背景

返済の実績や収入の面で信用力が低い人向けに貸し出される住宅ローン。金利が高めに設定される。アメリカでは2000年代に住宅価格の上昇を前提に大量に貸し出されたが、住宅価格が下がると返せない人が急増し、2007年ごろから金融市場が混乱して、世界的な金融危機の引き金になった。

EXAMPLES

1. 1

   Many subprime mortgages went bad.

   多くのサブプライムローンが焦げ付いた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Banks lost billions of dollars on securities backed by subprime mortgages.

   銀行はサブプライムローンを裏付けとする証券で巨額の損失を出した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The subprime mortgage crisis taught us that easy loans can be dangerous.

   サブプライムローン危機は、簡単に借りられるお金の危うさを私たちに教えた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the subprime mortgage crisisサブプライムローン危機
• subprime mortgage lendingサブプライムローンの貸し出し
• default on a subprime mortgageサブプライムローンを返済できなくなる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

prime は「最上の」で、金融では最も信用力の高い借り手を指す。sub-（下の）がついた subprime は「最上級より下」、つまり信用力が低い層のこと。日本語では「サブプライムローン」と言うが、英語では住宅ローンを表す mortgage を使って subprime mortgage と言うのが一般的。mortgage の t は発音しない。このローンを細かく束ねて証券にしたものが世界中の金融機関に売られていたため、アメリカの住宅問題が世界の危機へと広がった。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル