日本語 → 英語
「抗生物質」は英語で何という?
答え:antibiotic
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
antibiotic
抗生物質、抗菌薬
細菌の増殖を抑えたり、細菌を殺したりする薬のこと。肺炎やけがの化膿など、細菌による感染症の治療に使われる。ニュースでは、薬が効かない耐性菌の広がり、抗生物質の使いすぎ、家畜への使用、新薬の開発の遅れなどの話題でよく出る。医療に欠かせない薬だからこそ、効き目を将来に残すための正しい使い方が求められている。
日本語から言ってみよう
医師は抗生物質を処方した。
The doctor prescribed antibiotics.
耐性の広がりを遅らせるため、農家は家畜への抗生物質の使用を減らすよう求められている。
Farmers have been urged to cut the use of antibiotics in livestock to slow the spread of resistance.
抗生物質はウイルスには効かないので、風邪を治すことはできない。
Antibiotics do not work against viruses, so they cannot cure a cold.
いっしょに使う表現
- prescribe antibiotics抗生物質を処方する
- a course of antibiotics決められた期間の抗生物質の服用
- overuse of antibiotics抗生物質の使いすぎ
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 advanced maternal age 高齢出産、高年妊娠 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 burnout 燃え尽き症候群、極度の疲労 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 double-blind 二重盲検の 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 genetic predisposition 遺伝的素因、遺伝的ななりやすさ 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 involuntary hospitalization 強制入院、措置入院 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 national health insurance 国民健康保険、国保 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 prenatal testing 出生前診断、出生前検査 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 street medic ストリート・メディック、デモの救護ボランティア 例文・豆知識を読む ›