日本語 → 英語
「投資家向けの居住ビザ」は英語で何という?
答え:golden visa
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
golden visa
ゴールデンビザ、投資家向けの居住ビザ
外国の人がその国に一定額以上を投資したり、不動産を買ったりすると、住むための許可(居住ビザ)を与える制度のこと。海外のお金を呼び込む目的でヨーロッパなどで広がった。一方で、住宅価格の高騰や不正な資金の流れ込みにつながると批判され、制度をやめたり厳しくしたりする国が出ている。
日本語から言ってみよう
彼はゴールデンビザでヨーロッパに移住した。
He moved to Europe on a golden visa.
政府は住宅市場の過熱を抑えるため、ゴールデンビザ制度を廃止すると発表した。
The government announced it would end its golden visa program to cool the housing market.
批判する人々は、ゴールデンビザは富裕層が他国に住む権利をお金で買うことを可能にしていると言う。
Critics say golden visas allow rich people to buy the right to live in another country.
いっしょに使う表現
- a golden visa programゴールデンビザ制度
- apply for a golden visaゴールデンビザを申請する
- scrap golden visasゴールデンビザを廃止する
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治初級 bill 法案 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 corruption scandal 汚職事件 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 far-right protesters 極右のデモ参加者 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 income threshold 所得基準、収入要件 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 NIMBY ニンビー、「うちの近所だけはお断り」 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 price controls 価格統制、物価統制 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 silent majority 物言わぬ多数派、サイレント・マジョリティー 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 under fire 非難を浴びて、批判にさらされて 例文・豆知識を読む ›