日本語 → 英語
「資金洗浄」は英語で何という？
答え：money laundering
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
money laundering
資金洗浄、マネーロンダリング
犯罪で得たお金を、何度も口座や事業を経由させるなどして、出どころが分からないようにすること。麻薬密売や詐欺で得た「汚れたお金」を表の経済に混ぜ込んで見えなくする手口として、金融犯罪の記事に頻出する重い語だ。
日本語から言ってみよう
資金洗浄は重大な犯罪だ。
Money laundering is a serious crime.
その銀行は資金洗浄の防止を怠ったとして制裁金を科された。
The bank was fined for failing to prevent money laundering.
暗号資産は資金洗浄に関する新たな懸念を生んでいる。
Cryptocurrencies have raised new concerns about money laundering.
いっしょに使う表現
- anti-money launderingマネーロンダリング対策
- be charged with money laundering資金洗浄の罪で起訴される
- launder money資金を洗浄する
RELATED