日本語 → 英語
「成長戦略」は英語で何という？
答え：growth strategy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
growth strategy
成長戦略
国や会社が、これから経済や売り上げを伸ばすために、どの分野に力やお金を注ぐかを決めた計画のこと。日本では政府が毎年のようにまとめ、重点分野が英字紙でも報じられる。今回は半導体とAIを柱に据える方針が伝えられ、どの産業を後押しするかが注目されている。
日本語から言ってみよう
政府は新たな成長戦略を発表した。
The government unveiled a new growth strategy.
その成長戦略は、半導体と人工知能を産業政策の中心に据えている。
The growth strategy puts chips and artificial intelligence at the center of industrial policy.
よい成長戦略は、働く人や環境のことも考えるべきだ。
A good growth strategy should also think about workers and the environment.
いっしょに使う表現
- unveil a growth strategy成長戦略を打ち出す
- national growth strategy国の成長戦略
- pillar of the growth strategy成長戦略の柱
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 borrowing costs 借り入れコスト、資金調達コスト 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 de-risking デリスキング、リスク低減 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 exclusive economic zone 排他的経済水域、EEZ 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 housebuilding 住宅建設、住宅の新築 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 money laundering 資金洗浄、マネーロンダリング 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 property downturn 不動産不況、不動産市況の悪化 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 spending review 歳出の見直し、支出の点検 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 universal basic income ユニバーサル・ベーシックインカム、最低所得保障 例文・豆知識を読む ›