日本語 → 英語
「引き上げる」は英語で何という?
答え:hike
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hike
引き上げる、値上げ、引き上げ
料金や税金、金利などを引き上げること。名詞としても「値上げ・引き上げ」という意味で使われ、rate hike(利上げ)や tax hike(増税)のように、物価や金融政策を伝える経済ニュースの見出しに非常によく登場する語である。
日本語から言ってみよう
バス会社が運賃を値上げした。
The bus company hiked fares.
中央銀行は今年2度目の利上げに踏み切った。
The central bank hiked interest rates for the second time this year.
電気料金の急な値上げで、多くの家庭が苦しんでいる。
Many families are struggling after the sudden hike in electricity bills.
いっしょに使う表現
- rate hike利上げ
- tax hike増税
- price hike値上げ
- hike wages賃上げする
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 childcare subsidy 保育料の補助、保育の補助金 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 digital deficit デジタル赤字 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 food inflation 食品価格の高騰、食料品インフレ 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 installment 分割払い(の1回分)、(連載・シリーズの)1回分 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 nuclear power plant 原子力発電所、原発 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 reflation リフレ、景気刺激による物価の押し上げ 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 supply chain disruption 供給網の混乱 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 workaholic 仕事中毒の人、ワーカホリック 例文・豆知識を読む ›