原田英語の時事英語ナビ
外交

eurozone

/ˈjʊroʊzoʊn/名詞

ユーロ圏

EU=ユーロ圏だと思ってない?実はズレている2つの範囲
MP3

SUMMARY

意味と背景

共通通貨ユーロを導入している国々の集まりのこと。金利などの金融政策は各国の中央銀行ではなく、欧州中央銀行(ECB)がまとめて決める点が大きな特徴で、ニュースではECBの利上げや利下げの発表とあわせて登場することが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Inflation in the eurozone slowed last month.

    ユーロ圏のインフレ率は先月鈍化した。

  2. 2

    The European Central Bank kept interest rates unchanged as eurozone growth stalled.

    ユーロ圏の成長が停滞する中、欧州中央銀行は金利を据え置いた。

  3. 3

    Travelers in the eurozone do not need to change money when crossing borders.

    ユーロ圏を旅する人は、国境を越えるたびに両替する必要がない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • eurozone economyユーロ圏経済
  • join the eurozoneユーロ圏に加わる
  • eurozone inflationユーロ圏のインフレ率

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

EU加盟国でもデンマークやポーランドなどはユーロを導入しておらず、EU加盟=eurozoneではない。ECBの公式文書ではeuro areaが使われ、報道ではeurozoneが好まれる傾向があるが、どちらも同じ意味。通貨は一つなのに財政政策(税金や予算)は国ごとにバラバラという構造が、経済危機のたびに『同じ船に乗っているのに舵が別々』という問題として取り上げられてきた。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済系長文でeuro areaとの言い換えに注意。EU(政治)とeurozone(通貨)の範囲の違いも問われやすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Eurozone slides into recession' のように景気関連の見出しで頻出。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「eurozone」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に eurozone が出てくるものを選びました。

BBC News2023/01/01

Croatia joins eurozone and Schengen area - BBC News

ミニ解説BBC News が、クロアチアがユーロを導入してユーロ圏に加わり、シェンゲン圏にも入ったことを伝える短いニュースです。タイトルでは joins eurozone and Schengen area と、join の目的語として2つが並んでいます。the eurozone のように the をつけて使うことが多い語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと