megaproject
/ˈmeɡəˌprɑːdʒekt/名詞
巨大プロジェクト、大型事業
予算も工期もふくらみがち。巨大プロジェクトの宿命
SUMMARY
意味と背景
空港・高速鉄道・ダム・新都市づくりなど、巨額の費用と長い年月がかかる大規模な事業のこと。ニュースでは、国家の威信をかけた開発計画や、予算や工期が当初の見込みを大きく超えた問題、環境や住民への影響をめぐる議論でよく使われる。経済効果への期待と、財政負担への懸念の両方が語られる。
EXAMPLES
例文
-
1
The new airport is a megaproject.
新空港は巨大プロジェクトだ。
-
2
The megaproject has faced repeated delays and rising costs since construction began.
その巨大プロジェクトは、着工以来、たび重なる遅れと費用の増加に直面している。
-
3
Supporters say the megaproject will create jobs, but critics worry about its impact on nature.
賛成派はその巨大事業が雇用を生むと言うが、反対派は自然への影響を心配している。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- launch a megaproject巨大プロジェクトを始める
- infrastructure megaprojectsインフラの巨大事業
- a costly megaproject費用のかさむ巨大プロジェクト
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
mega- はギリシャ語で「大きい」を表し、megacity（巨大都市）や megaquake（巨大地震）と同じ作り方。研究の世界では、おおむね10億ドル規模以上の事業を megaproject と呼ぶことが多い。予算を大きく超えることを cost overrun、完成しても使い道が少なく維持費ばかりかかる施設を white elephant（白い象＝持て余しもの）と呼び、どちらも巨大事業のニュースでよく出る表現。
IN VIDEO
動画で見る「megaproject」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に megaproject が出てくるものを選びました。
The Wall Street Journal2026/08/19
Why the World’s Largest Megaproject Collapsed | WSJミニ解説The Wall Street Journal が、サウジアラビアの未来都市計画 Neom が、あまりに大きな費用のために止まってしまった経緯を追った動画です。タイトルの the World's Largest Megaproject のように、megaproject は国家規模の巨大な建設計画を指します。mega- がつく語にはほかに megacity などがあります。
The Wall Street Journal2023/12/18
Why Mexico’s $29B Train Megaproject Is So Controversial | WSJ Breaking Groundミニ解説The Wall Street Journal の WSJ Breaking Ground が、メキシコのユカタン半島を走る鉄道 Tren Maya が、なぜ論争を呼んでいるのかを追った動画です。タイトルの $29B Train Megaproject のように、金額と分野を前に置いて計画の規模を示すのがよくある形です。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…