日本語 → 英語
「建設費」は英語で何という?
答え:construction cost
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
建物や道路を造るのにかかる費用のこと。資材の値上がりと職人の不足が重なると膨らみ、計画の見直しや中止につながる。公共の事業では、当初の見積もりからどれだけ増えたかが厳しく問われる。当初の見積もりは、あてにならないことが多い。
日本語から言ってみよう
建設費は大きく上がっている。
Construction costs have risen sharply.
計画は予算に合わせて縮小された。
The project was scaled back to fit the budget.
鋼材とコンクリートは今やずっと高い。
Steel and concrete are far more expensive now.
いっしょに使う表現
- scale back a project計画を縮小する
- cost overrun費用の超過
- labor costs人件費
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 air traffic controller 航空管制官 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 co-CEO 共同最高経営責任者、共同CEO 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 export control 輸出の規制 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 humanoid robot 人型ロボット、ヒューマノイドロボット 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 memorandum of understanding 覚書、了解覚書 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 price-to-book ratio 株価純資産倍率、PBR 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 service suspension サービスの停止、サービス休止 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 tariff carve-out 関税の適用除外 例文・豆知識を読む ›