原田英語の時事英語ナビ
ビジネス

construction cost

/kənˈstrʌkʃn kɔːst/名詞

建設費

計画が止まる理由は、たいていここにある
MP3

SUMMARY

意味と背景

建物や道路を造るのにかかる費用のこと。資材の値上がりと職人の不足が重なると膨らみ、計画の見直しや中止につながる。公共の事業では、当初の見積もりからどれだけ増えたかが厳しく問われる。当初の見積もりは、あてにならないことが多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Construction costs have risen sharply.

    建設費は大きく上がっている。

  2. 2

    The project was scaled back to fit the budget.

    計画は予算に合わせて縮小された。

  3. 3

    Steel and concrete are far more expensive now.

    鋼材とコンクリートは今やずっと高い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • scale back a project計画を縮小する
  • cost overrun費用の超過
  • labor costs人件費

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

construct はラテン語の「積み上げる」から来た語で、con(ともに)+ struct(組み立てる)。structure(構造)や instruct(教える、中に組み立てる)も同じ仲間だ。見積もりを超えることは cost overrun、規模を小さくすることは scale back、計画そのものをやめることは scrap と言う。大きな工事の記事は、この三つの語のどれかにたどり着くことが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「construction cost」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に construction cost が出てくるものを選びました。

DW News2024/08/17

Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News

ミニ解説DW News が、インドネシアの新首都ヌサンタラの建設で、工事の遅れと費用のふくらみが続いていることを伝えるリポートです。タイトルの Construction costs soar のように、construction cost はふつう複数形の costs で使い、soar(急上昇する)とよく組みます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと