「地政学リスク」は英語で何という？

ANSWER

戦争や紛争、国どうしの対立、テロなど、特定の地域の政治や軍事の緊張が、経済や市場に悪い影響を与えるおそれのこと。市場のニュースでは、中東の緊張で原油価格が上がった、株価が下がったといった場面で決まり文句のように使われる。企業が工場や取引先をどこに置くかを考えるうえでも重視される。

日本語から言ってみよう

1. 地政学リスクの高まりで原油価格が上がった。

   英語を見る

2. その地域の地政学リスクが高まると、投資家は資金を金に移した。

   英語を見る

3. 多くの企業が、地政学リスクを減らすためにサプライチェーンを見直している。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• rising geopolitical risk高まる地政学リスク
• ease geopolitical risks地政学リスクを和らげる
• geopolitical risk premium地政学リスクによる上乗せ分