日本語 → 英語
「在留外国人」は英語で何という?
答え:foreign residents
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
foreign residents
在留外国人、外国人住民
日本以外の国籍を持ち、日本に住んでいる人々のことで、仕事や留学、技能実習などさまざまな在留資格で暮らしている。人手不足を背景に、その数が年々増加していることが、統計データとともにニュースで報じられている。
日本語から言ってみよう
在留外国人の数が過去最多となった。
The number of foreign residents hit a record high.
出入国在留管理庁は、東南アジアからの労働者を中心に在留外国人数が4年連続で増加したと発表した。
The Immigration Services Agency said the number of foreign residents rose for the fourth straight year, driven by workers from Southeast Asia.
私たちの町では毎週末、外国人住民のための日本語教室を開いている。
Our town holds Japanese classes for foreign residents every weekend.
いっしょに使う表現
- a record number of foreign residents過去最多の在留外国人
- support for foreign residents外国人住民への支援
- long-term foreign residents長期在留外国人
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- ネット中級 backlash 反発、強い批判 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cultural diversity 文化の多様性 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 fearmongering 恐怖をあおること、危機感の扇動 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 inclusive education インクルーシブ教育 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 moral hazard モラルハザード、無責任な行動を招く仕組み 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pronoun 代名詞、(本人が望む)呼び方の代名詞 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 simmer (不満などが)くすぶる、とろ火で煮る 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 unpaid work 無償労働、賃金の出ない働き 例文・豆知識を読む ›