日本語 → 英語
「先入観」は英語で何という？
答え：prejudice
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
prejudice
偏見、先入観
よく知りもしないうちに、特定の人や集団について悪い思い込みを持つことで、人種・性別・障害などをめぐる差別問題を語るときの基本となる語だ。実際の差別行為ではなく、心の中の偏った見方そのものを指す点がポイントになる。
日本語から言ってみよう
私たちは偏見を持つべきではない。
We should not have prejudice.
調査により、精神疾患のある人々への偏見が依然として根強いことが分かった。
A survey found that prejudice against people with mental illness remains widespread.
異なる文化についての小説を読むことは、偏見を減らす助けになりうる。
Reading novels about different cultures can help reduce prejudice.
いっしょに使う表現
- prejudice against～に対する偏見
- racial prejudice人種的偏見
- overcome prejudice偏見を克服する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 body image ボディーイメージ、自分の体への見方 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 dementia 認知症 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 forgotten crises 忘れられた危機 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 it remains unclear まだはっきりしていない、依然として不明だ 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 nepo baby 親の七光り、コネで成功した二世 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 racist abuse 人種差別的な中傷、人種差別的暴言 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 social isolation 社会的孤立 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 voice cloning 音声クローン、声の複製 例文・豆知識を読む ›