日本語 → 英語
「ブレンド米」は英語で何という？
答え：blended rice
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
blended rice
ブレンド米、複数原料米
産地や品種、収穫された年が異なる複数の米を混ぜ合わせて販売する米のこと。単一の銘柄の米より価格を抑えやすいため、家計を助ける現実的な選択肢として、品薄・値上がりのニュースの中でたびたび取り上げられている。
日本語から言ってみよう
このブレンド米は銘柄米より安い。
This blended rice is cheaper than brand-name rice.
高級品種の価格が急騰する中、小売店はブレンド米の販売を拡大した。
Retailers expanded sales of blended rice as prices of premium varieties surged.
多くの飲食店はメニューの値段を抑えるためにブレンド米を使っている。
Many restaurants use blended rice to keep their menu prices low.
いっしょに使う表現
- sell blended riceブレンド米を販売する
- blended rice mixed with imported rice輸入米を混ぜたブレンド米
- demand for blended riceブレンド米の需要
RELATED
関連する日本語を英語で
食・農業の英語をもっと
一覧 ›- 食上級 agricultural output 農業産出額、農業生産 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 consumption tax cut 消費税減税 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 fair trade フェアトレード、公正な貿易 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 food contamination 食品汚染、異物混入 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 grain export deal 穀物輸出合意 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 monoculture 単一栽培、モノカルチャー 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 red yeast rice 紅麹、紅麹米 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 stockpiled rice 備蓄米、政府備蓄米 例文・豆知識を読む ›