「ネット上の嫌がらせ」は英語で何という？

ANSWER

インターネット上で特定の人を繰り返し攻撃したり、傷つける言葉を投げつけたりすること。匿名で書けることが歯止めのなさにつながる一方、投稿者を特定する手続きの整備や、侮辱にあたる行為への罰を重くする法改正が進み、責任を問われる場面が増えている。

日本語から言ってみよう

1. ネット上の嫌がらせは、人の健康にも影響しうる。

   英語を見る

2. 投稿の場を提供する企業は、有害な投稿をより早く削除するよう求められている。

   英語を見る

3. 言い返すより通報するほうが、多くの場合は安全な対応だ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• report harassment嫌がらせを通報する
• hate speech差別をあおる言葉
• anonymous account匿名のアカウント