「スモッグ」は英語で何という？

ANSWER

工場や車の排気ガスなどの汚れた物質が空気中にたまり、街がかすんで見える状態の大気汚染のこと。ニュースでは、大都市で視界が悪くなったり、学校が休校になったり、健康被害への注意が呼びかけられたりする場面で使われる。とくに冬や風の弱い日に悪化しやすく、アジアの大都市の話題でよく登場する。

日本語から言ってみよう

1. 今朝、濃いスモッグが街を覆った。

   英語を見る

2. スモッグが危険な水準に達したため、当局は学校を休校にし、交通を制限した。

   英語を見る

3. ぜんそくのある人は、スモッグがひどい日は屋内にいるよう勧められている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• thick smog濃いスモッグ
• be blanketed in smogスモッグに覆われる
• photochemical smog光化学スモッグ