日本語 → 英語
「大気の状態」は英語で何という？
答え：air quality
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
air quality
大気の状態、空気の質
空気がどれくらいきれいか、汚れているかという度合いのこと。山火事の煙や工場・車の排ガス、黄砂などが多いと悪化する。ぜんそくなど健康への影響を伝える報道や、環境問題を扱う入試の長文でよく取り上げられる語だ。
日本語から言ってみよう
きょうは空気の質が悪い。
Air quality is poor today.
遠くの山火事の煙で、市内全域の大気の状態が健康に悪いレベルまで悪化した。
Smoke from distant wildfires caused air quality to drop to unhealthy levels across the city.
都市に木を増やすと、空気の質の改善につながるかもしれない。
Planting more trees in cities may help improve air quality.
いっしょに使う表現
- poor air quality悪い大気の状態
- air quality alert大気汚染注意報
- Air Quality Index (AQI)大気質指数
RELATED