日本語 → 英語
「排出」は英語で何という？
答え：emissions
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
emissions
排出、排出量、排ガス
工場や車、発電所などから出る二酸化炭素などのガスや、その量のこと。気候のニュースでは、ほとんどが温室効果ガスの排出を指す。国や企業の削減目標、排出量の増減、実質ゼロをめざす「ネットゼロ」の取り組みなどの話題で毎日のように登場する。誰がどれだけ減らすべきかは、国際交渉の大きな争点になっている。
日本語から言ってみよう
私たちは排出量を減らす必要がある。
We need to cut emissions.
その国は、この10年が終わるまでに排出量をほぼ半分に減らすと約束した。
The country pledged to reduce its emissions by nearly half by the end of the decade.
公共交通機関を選ぶことは、自分自身の排出量を減らす一つの方法だ。
Choosing public transportation is one way to lower your personal emissions.
いっしょに使う表現
- cut emissions排出を削減する
- greenhouse gas emissions温室効果ガスの排出（量）
- net-zero emissions排出実質ゼロ
- an emissions target排出目標
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 bird flu 鳥インフルエンザ 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 coal phase-out 石炭火力の段階的な廃止 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 endangered species 絶滅危惧種 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 green bond グリーンボンド、環境債 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 locust swarm バッタの大群、蝗害 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 peatland fire 泥炭地火災 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 SDGs 持続可能な開発目標 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 water security 水の安全保障 例文・豆知識を読む ›