日本語 → 英語
「二酸化炭素排出量」は英語で何という？
答え：carbon emissions
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
carbon emissions
炭素排出、二酸化炭素排出量
工場や車、発電所などから大気中へ出される二酸化炭素（CO2）や、その量のこと。各国や企業の削減目標がニュースになるたびに、増えた・減ったという文脈で必ずといっていいほど登場する。環境記事の基本中の基本語だ。
日本語から言ってみよう
車は多くの二酸化炭素を排出する。
Cars produce a lot of carbon emissions.
同機関によると、昨年のエネルギー由来の世界の二酸化炭素排出量は過去最高を記録した。
Global carbon emissions from energy use hit a record high last year, the agency said.
飛行機の代わりに電車を使えば、自分の二酸化炭素排出量を大きく減らせる。
Taking the train instead of flying can greatly reduce your carbon emissions.
いっしょに使う表現
- cut carbon emissions炭素排出を削減する
- curb carbon emissions炭素排出を抑制する
- carbon emissions targets排出削減目標
RELATED