日本語 → 英語
「炭素中立」は英語で何という？
答え：carbon neutrality
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
carbon neutrality
カーボンニュートラル、炭素中立
二酸化炭素の排出量から、森林や技術で吸収する量を差し引いて、合計をゼロにすること。排出そのものをなくす意味ではない点が要注意。日本を含む多くの国と企業が達成の年を掲げており、発電の方法や製品の作り方を変える動きとセットで報じられている。
日本語から言ってみよう
その企業は2050年までのカーボンニュートラルを目指している。
The company aims for carbon neutrality by 2050.
カーボンニュートラルの達成には、電気の作り方を変えることが必要になる。
Reaching carbon neutrality will require changes in how electricity is produced.
木を植えるだけでは、国全体を炭素中立にすることはできない。
Planting trees alone cannot make a country carbon neutral.
いっしょに使う表現
- achieve carbon neutralityカーボンニュートラルを達成する
- carbon neutral by 20502050年までに炭素中立
- cut emissions排出を減らす
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 bird flu 鳥インフルエンザ 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 coastal area 沿岸部、沿岸地域、海沿いの地域 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 endocrine disruptor 内分泌かく乱物質、環境ホルモン 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 green hydrogen グリーン水素 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 livestock emissions 家畜由来の温室効果ガス排出 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 parasitic wasp 寄生バチ 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 sea ice 海氷、流氷 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 water security 水の安全保障 例文・豆知識を読む ›