日本語 → 英語
「オーバーステイヤー」は英語で何という？
答え：visa overstayer
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
visa overstayer
ビザの期限超過者、オーバーステイヤー
認められた滞在期間を過ぎても出国せずに残っている人を指す語。今回はオーストラリア政府がビザの期限超過者の摘発を強化する方針を示し、米国の移民・関税執行局のような強硬な手法になるのではという懸念に対し、閣僚が「そうはならない」と説明した。
日本語から言ってみよう
政府は今年、ビザ期限超過者をより多く拘束する計画だ。
The government plans to detain more visa overstayers this year.
当局者は、今回の取り締まりはICEの強制捜査のようにビザ期限超過者を狙うものではないと述べた。
Officials said the crackdown would not target visa overstayers like ICE raids.
多くのビザ期限超過者は、単に出国期限を把握していなかっただけだ。
Many visa overstayers simply lost track of their departure date.
いっしょに使う表現
- crack down on visa overstayersビザ期限超過者を取り締まる
- detain a visa overstayerビザ期限超過者を拘束する
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 capital gains tax 譲渡益課税、キャピタルゲイン課税 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cultural property 文化財 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 false confession 虚偽の自白、うその自白 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 informed consent インフォームド・コンセント、説明を受けたうえでの同意 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 online fraud ネット詐欺 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 random attack 通り魔事件、無差別襲撃 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 speed limit 制限速度、速度制限 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 workplace accident 労働災害、労災、職場での事故 例文・豆知識を読む ›