Ain't No Mountain High Enough

POINT 1/ 3

形容詞 ＋ enough：「十分〜な」の語順

「（越えられないほど）高い山なんてない」

IN THE SONG曲名の Ain't No Mountain High Enough がサビの中心です。high enough は「十分に高い」。「君のもとへ行くのをじゃまできるほど高い山なんてない」と、どんな困難も乗りこえる愛を歌っています。

enough は「十分に」という意味で、形容詞や副詞を説明するときは、その後ろに置きます。high enough（十分高い）、old enough（十分な年れいだ）、fast enough（十分速く）。enough high とは言いません。一方、名詞を説明するときは前に置いて enough money（十分なお金）。形容詞 ＋ enough ＋ to ～ は「…するのに十分〜」。He is old enough to drive.（彼は運転できる年れいだ）。曲名は「（〜をさまたげるのに）十分高い山はない」という意味です。

• 形容詞・副詞 ＋ enough（十分〜）
• enough ＋ 名詞（十分な〜）
• 形容詞 ＋ enough ＋ to ～（…するのに十分〜）

• Is the water warm enough to swim in?水は泳げるくらい温かい？
• She is old enough to travel alone.彼女は一人旅ができる年れいだ。
• We don't have enough chairs.いすが足りない。

間違えやすいenough は形容詞の「後ろ」、名詞の「前」と位置が逆になります。tall enough（十分背が高い）と enough time（十分な時間）をセットで覚えましょう。