初めての方へ

1967R&B/ソウル

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

ナチュラル・ウーマン

Aretha Franklinアレサ・フランクリン

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ難しい

Aretha Franklin ・ YouTube ・ 1,495万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

★ この曲が出てくる特集音楽映画・ドラマ 超絶特集スクール・オブ・ロック、はじまりのうた、glee、伝記映画……予告編・名曲・批評サイトのリンク・今夜の1本診断特集を見る

ABOUT「(You Make Me Feel Like) A Natural Woman」はどんな曲？

ピアノの静かな出だしから、アレサ・フランクリンの声がぐんぐん高まっていき、聞く人の心をふるわせます。疲れて自信をなくしていた心が、愛する人のおかげで、ありのままの自分を取りもどす――そんな感謝の歌です。1967年に発売され全米8位に。作ったのはキャロル・キングとジェリー・ゴフィンの夫婦で、のちにキャロル自身も歌いました。使役の make を学ぶのにぴったりの名曲です。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

朝起きるのもつらいほど心が疲れていたとき、愛する人がそばにいてくれたおかげで、心がやすらぎ、自分らしくいられるようになった、と感謝する歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

make me feel like ~

私を〜のような気分にさせる

make＋人＋動詞の原形で「人に〜させる」。feel like＋名詞は「〜のような気分」。2つの形が組み合わさっています。

Your kind words make me feel like a new person.あなたのやさしい言葉で、生まれ変わった気分になる。

peace of mind

心のやすらぎ・安心

mind は「心」。心配ごとがなく落ち着いている状態です。広告や保険の説明でも「安心」の意味でよく使われます。

Saving money gives me peace of mind.貯金があると安心できます。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1make ＋ 人 ＋ feel like ＋ 名詞
  2. 2used to ＋ 動詞：「昔は〜だった」
  3. 3help ＋ 人 ＋ 動詞の原形

POINT 1/ 3

make ＋ 人 ＋ feel like ＋ 名詞

「あなたといると、ありのままの女性でいられる」

IN THE SONG曲名でありサビの「make me feel like ～」。make（させる）＋me＋feel（感じる）の使役の形に、like＋名詞（〜のような）が続きます。あなたのおかげで、自然で本当の自分になれた気がする――感謝と喜びがあふれる言い方です。

make＋人＋動詞の原形で「人に〜させる」、feel like＋名詞で「〜のような気がする」。組み合わせると make me feel like ～ で「私に〜のような気持ちにさせる」となります。feel の後ろには形容詞（feel happy）も、like＋名詞（feel like a child）も置けます。形容詞なら「〜な気分」、like＋名詞なら「〜になったような気分」です。You make me feel happy.（あなたといると幸せ）のように、相手への気持ちを伝える表現としてとてもよく使われます。

  • make ＋ 人 ＋ feel ＋ 形容詞（〜な気分にさせる）
  • make ＋ 人 ＋ feel like ＋ 名詞（〜になった気分にさせる）
  • feel like ＋ 〜ing（〜したい気分）
  • You make me feel special.あなたといると特別な気分になる。
  • This song makes me feel like a kid again.この歌を聞くと子どもにもどった気分になる。
  • Music makes me feel relaxed.音楽を聞くとリラックスできる。

間違えやすいfeel like は「〜のような気がする」と「〜したい気分」の2つの意味があります。後ろが名詞なら前者、-ing なら後者です。I feel like dancing.（踊りたい気分）。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

used to ＋ 動詞：「昔は〜だった」

「以前は、まったくやる気が出なかった」

IN THE SONG歌い出しの「used to feel ～」。あなたに出会う前の自分は、朝の雨を見てもやる気が出なかった――と、過去の状態を語ります。used to を使うことで「今はもう違う」という変化が強調され、サビの喜びにつながります。

used to＋動詞の原形は、「（今は違うが）昔はよく〜した」という過去の習慣や、「昔は〜だった」という過去の状態を表します。この歌の used to feel は状態の例で、「以前は〜と感じていた（今は感じない）」。would も「よく〜したものだ」と過去の習慣を表しますが、would は動作にしか使えず、状態（be, feel, live など）には使えません。I used to be shy.（昔は内気だった）は OK、× I would be shy. は不自然です。否定は didn't use to ～ になります。

  • used to ＋ 動詞の原形（昔は〜した／〜だった）
  • would ＋ 動詞（よく〜した：動作のみ）
  • 否定：didn't use to ～
  • I used to feel nervous on stage.以前はステージで緊張していた。
  • She used to live in Kobe.彼女は昔、神戸に住んでいた。
  • We would often play by the river.私たちはよく川のそばで遊んだものだ。

間違えやすいbe used to ～ing（〜に慣れている）や、be used to ＋原形（〜するのに使われる）と混同しないこと。be動詞があるかどうかで見分けます。

POINT 3/ 3

help ＋ 人 ＋ 動詞の原形

「あなたのキスが、その正体に名前をつけてくれた」

IN THE SONG2番の「helped me name it」。自分の何がおかしいのか分からなかったけれど、あなたのキスがその気持ちに名前をつけるのを助けてくれた――つまり、それが恋だと気づかせてくれた、という意味です。help のあとに原形が続く形に注目です。

help＋人＋動詞の原形で「人が〜するのを手伝う、助ける」という意味になります。to をつけて help＋人＋to＋動詞 としても正しいのですが、特にアメリカ英語では to を省く形が普通です。My brother helped me (to) clean my room.（兄が部屋のそうじを手伝ってくれた）。また、help with＋名詞で「〜を手伝う」とも言え、help me with my homework（宿題を手伝う）。× help my homework とは言いません。手伝う相手は人で、手伝う内容は with か動詞で表します。

  • help ＋ 人 ＋ (to) ＋ 動詞の原形（人が〜するのを手伝う）
  • help ＋ 人 ＋ with ＋ 名詞（人の〜を手伝う）
  • × help ＋ もの（help my homework）
  • Can you help me carry this box?この箱を運ぶのを手伝ってくれる？
  • My sister helped me with my homework.姉が宿題を手伝ってくれた。
  • Your advice helped me decide.あなたのアドバイスのおかげで決められた。

間違えやすい「宿題を手伝って」は × Help my homework. ではなく、Help me with my homework. です。help の目的語は「人」にするのが基本です。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

the day I met you
「あなたに会った日」。名詞 the day の後ろに関係副詞 when が省略されています。名詞の後ろにすぐ文が続く形です。
what was wrong with me
「自分の何がおかしいのか」。What's wrong with ～?（〜はどうしたの？）を、文の中に入れた間接疑問の形です。
no longer
「もはや〜ない」。not ～ any longer と同じ意味。もう迷わない、という変化を表しています。
peace of mind
「心のやすらぎ、安心」。あなたは私の心のやすらぎのカギ、という意味で使われています。
lost and found
「遺失物取扱所、落とし物コーナー」。心が落とし物のように迷子になっていた、という面白いたとえです。

SOUND発音・リスニング

make me feel は「メイクミフィール」

make の k と me の m がぶつかると、k はほとんど音にならず「メイ(ク)ミ」と聞こえます（音の脱落）。feel の l は、舌先を上の歯ぐきにつけたまま終わる「暗い L」で、「フィーゥ」に近い音です。natural は「ナチュラル」より「ナチュロゥ」に近く、最初の「ナ」を強く読みます。used to は「ユーストゥ」。アレサの歌い方は力強いので、のばす母音と、短く切る子音の対比を聞いてみましょう。

  • You make me feel good.ユー・メイ(ク)ミ・フィーゥ・グッド
  • A natural woman.ア・ナチュロゥ・ウーマン
  • I used to cry.アイ・ユーストゥ・クライ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？「あなたといると幸せ」You make me (　) happy.

    feel

  2. 英語にしよう：この写真を見ると、旅行に行った気分になる。（make, feel like を使って）

    This picture makes me feel like I'm traveling.（feel like a traveler なども可）

  3. 英語にしよう：私は昔、犬が怖かった。（used to を使って）

    I used to be afraid of dogs.

  4. I would be shy when I was a child. を自然な文にしよう。

    I used to be shy when I was a child.

  5. Help my homework. の間違いを直そう。

    Help me with my homework.

  6. 並べかえ：(helped / she / me / the dishes / wash)

    She helped me wash the dishes.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • ジェリー・ウェクスラーが「ナチュラル・ウーマン」の歌が欲しいと声をかけ、ゴフィンとキングはその夜のうちに書き上げました。お礼として彼も作者に加えられています。
  • 2015年、キャロル・キングをたたえる式典でアレサがこの曲を歌うと、会場は総立ちに。客席のオバマ大統領が涙をぬぐう姿も報じられました。

SAME ARTIST

アレサ・フランクリン の他の曲

Respect Aretha Franklin 1967Lv.4

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
I Want You Back The Jackson 5 1969Lv.2 Hit the Road Jack Ray Charles 1961Lv.3 Ain't No Mountain High Enough Marvin Gaye & Tammi Terrell 1967Lv.2 My Girl The Temptations 1964Lv.2 Stand by Me Ben E. King 1961Lv.1完成PDF My Cherie Amour Stevie Wonder 1969Lv.2 Build Me Up Buttercup The Foundations 1968Lv.2 Georgia on My Mind Ray Charles 1960Lv.2