初めての方へ

2026ポップ

hate that i made you love me

ヘイト・ザット・アイ・メイド・ユー・ラヴ・ミー

Ariana Grandeアリアナ・グランデ

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ難しい

ArianaGrandeVevo ・ YouTube ・ 1.1億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

ABOUT「hate that i made you love me」はどんな曲？

アリアナ・グランデが2026年5月に出した、8枚目のアルバム『Petal』からの最初のシングルです。初登場で全米1位になり、彼女にとって10曲目の全米1位に。得意の高音ではなく、低めの声で静かに歌うのが新鮮です。シンセサイザーを中心にした、音数の少ないミドルテンポの曲で、MTVの賞では「この夏の1曲（Song of Summer）」にも選ばれました。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

うまくいかなかった恋への後悔を歌います。一方で、人気者になったあとに好意が批判へ変わっていく、有名人ならではの苦しさを重ねた歌だとも受けとめられています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

make ＋人＋動詞

（人）に〜させる

タイトルの made you love がこの形。make のあとは to をつけない動詞の原形が来ます。

This movie always makes me cry.この映画にはいつも泣かされる。

I hate that ~

〜なのがいやだ、〜なのがつらい

hate のあとに that＋文を続けると、物ではなく「状況」がいやだと言えます。後悔の気持ちにも使います。

I hate that I forgot your birthday.君の誕生日を忘れたなんて、自分がいやになる。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1使役の make：made you love me
  2. 2hate that ＋ 文：「〜ということがいやだ」
  3. 3条件の if：「もし〜なら」

POINT 1/ 3

使役の make：made you love me

「（私が）あなたに私を好きにさせた」

IN THE SONG曲名の made you love me は、曲の中でも何度も繰り返されます。make ＋ 人 ＋ 動詞の原形で「人に〜させる」。私が、あなたに私を好きにさせてしまった――その結果をくやむ、ふくざつな気持ちの中心にある形です。

make ＋ 人 ＋ 動詞の原形で「（人）に〜させる」という意味になります（使役動詞）。動詞に to はつけません。made you love me は「あなたに私を愛させた」。make は「（そうなるように）させる・してしまう」という、強い働きかけの感じがあります。使役動詞には let（〜させてあげる：許可）、have（〜してもらう：当然の依頼）もあり、ニュアンスが違います。また、受け身にすると to が復活し、I was made to wait.（待たされた）となる点も、入試でよく問われます。

  • make ＋ 人 ＋ 動詞の原形（〜させる：強制・結果）
  • let ＋ 人 ＋ 動詞の原形（〜させてあげる）
  • 受け身：be made to ＋ 動詞の原形
  • The movie made me cry.その映画で泣いてしまった。
  • My mom made me clean my room.母に部屋を片づけさせられた。
  • He let me use his phone.彼はスマホを使わせてくれた。

間違えやすいmake ＋人 ＋ to ～ は×。made you to love me とは言いません。ただし受け身では to が必要で、I was made to sing.（歌わされた）となります。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

hate that ＋ 文：「〜ということがいやだ」

「〜なのがくやしい」

IN THE SONG曲の中で I hate that ～ の形が何度か出てきて、曲名も hate that ～ で始まります。hate の後ろに that ＋ 文を続けて、「〜ということがいやだ」。自分のしたことそのものを、くやむような言い方です。

hate, love, know, think などの動詞の後ろには、that ＋ 主語 ＋ 動詞のかたまり（名詞節）を目的語として置けます。I hate that it's raining.（雨がふっているのがいやだ）。この that は「〜ということ」という意味の接続詞で、会話ではよく省略されます。hate の後ろに置けるのは、他に名詞（I hate math.）、動名詞・不定詞（I hate waiting. ／ I hate to wait.）。that ＋ 文にすると、「起きている事実」そのものへの気持ちを言えるのがポイントです。曲名は小文字で書かれていますが、文法の形はこのとおりです。

  • hate ＋ that ＋ 主語 ＋ 動詞（〜ということがいやだ）
  • hate ＋ 名詞 ／ hate ＋ -ing ／ hate to ～
  • that は省略できる：I hate (that) ～
  • I hate that I can't see you.君に会えないのがいやだ。
  • I love that you're always honest.君がいつも正直なところが好き。
  • I hate waiting in line.列に並んで待つのは嫌い。

間違えやすい名詞節の that は「あれ」という指示語ではありません。後ろに主語と動詞のそろった文が続いていれば、「〜ということ」の接続詞と見分けましょう。

POINT 3/ 3

条件の if：「もし〜なら」

「もし〜なら」

IN THE SONG曲の中で if が何度か出てきます。「もし〜なら」と条件を出して、その先を想像させる言葉。if の文は、現実の話か想像の話かで動詞の形が変わるので、時制に注目して聞いてみましょう。

if ＋ 主語 ＋ 動詞で「もし〜なら」という条件を表します。現実に起こりうることなら、未来のことでも if のかたまりは現在形（If you call, I'll answer.）。現実とは違うことを想像するなら、if のかたまりを過去形にして主文に would などを使う仮定法過去（If I were rich ～）。過去の事実と違うことを想像するなら、if のかたまりを過去完了（had ＋過去分詞）にして主文を would have ＋過去分詞にする仮定法過去完了です。「あのとき〜していたら」という後悔はこの形になります。

  • If ＋ 現在形, will ～（条件）
  • If ＋ 過去形, would ～（仮定法過去：今の想像）
  • If ＋ had ＋ 過去分詞, would have ＋ 過去分詞（過去の想像）
  • If you call me, I'll answer.電話してくれたら出るよ。
  • If I were braver, I would tell him.もっと勇気があれば、彼に言うのに。
  • If I had known, I would have helped.知っていたら、手伝ったのに。

間違えやすい仮定法過去では、主語が I や he でも be動詞は were を使うのが正式です（If I were you）。会話では was も使われますが、テストでは were と書きましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

I've / you've
曲の中に出てくる I have, you have の短縮形。後ろに過去分詞が続けば現在完了で、過去から今へのつながりを表します。
made
make の過去形・過去分詞。make – made – made と変化する不規則動詞です。曲名ではもう終わった出来事として過去形が使われています。
love me
曲の中で何度も出てくる形。動詞の後ろの代名詞は目的格（me, you, him, her）にします。love I とは言いません。
小文字の曲名
曲名はすべて小文字で書かれています。英語の文は大文字で始めるのがルールですが、アーティストが雰囲気を出すためにわざと小文字にすることがあります。

SOUND発音・リスニング

made you は「メイジュー」

d のすぐあとに you が来ると、d と y がまざって「ジュ」の音になります（音の同化）。made you は「メイド・ユー」ではなく「メイジュー」。同じように did you は「ディジュー」、would you は「ウッジュー」。hate that は、hate の t が止まるだけでほとんど聞こえず「ヘイッザッ」。love me は「ラヴミー」と、v で下くちびるを軽くかみます。

  • You made me laugh.ユー・メイ(ド)・ミー・ラフ
  • Did you see it?ディジュー・スィーイッ
  • I hate that.アイ・ヘイッ・ザッ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 正しいのはどっち？ She made me (wait / to wait).

    wait

  2. 受け身にしよう：They made me sing.

    I was made to sing (by them).

  3. 英語にしよう：その歌を聞いて泣いてしまった。（The song を主語に、make を使って）

    The song made me cry.

  4. 英語にしよう：君に会えないのがいやだ。（I hate that で始めて）

    I hate that I can't see you.

  5. （　）に入る形は？ If I (be) you, I would wait.

    were

  6. 英語にしよう：知っていたら、手伝ったのに。

    If I had known, I would have helped.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • ホラーコメディ仕立てのビデオには俳優ジャスティン・ロングが出演。2026年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで視覚効果の賞をとりました。
  • 曲名はすべて小文字で書くのが正式な表記です。

SAME ARTIST

アリアナ・グランデ の他の曲

Thank U, Next Ariana Grande 2018Lv.3 7 Rings Ariana Grande 2019Lv.4 we can't be friends (wait for your love) Ariana Grande 2024Lv.3 Santa Tell Me Ariana Grande 2014Lv.3 Popular Ariana Grande 2024Lv.3 No Tears Left to Cry Ariana Grande 2018Lv.3 Break Free Ariana Grande ft. Zedd 2014Lv.2

2020s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Save Your Tears The Weeknd 2020Lv.3 Flowers Miley Cyrus 2023Lv.2 Stay The Kid LAROI & Justin Bieber 2021Lv.3 As It Was Harry Styles 2022Lv.3 BIRDS OF A FEATHER Billie Eilish 2024Lv.3完成PDF Heat Waves Glass Animals 2020Lv.3 Calm Down Rema & Selena Gomez 2022Lv.4 The Fate of Ophelia Taylor Swift 2025Lv.4