月の迷信・言い伝え

どんな言い伝え？

日本では、満月の黒っぽい模様を「うさぎが餅をついている姿」に見立ててきました。

どうしてそう言われるの？

インドの古いお話（ジャータカ）に、飢えた老人のために火に飛びこんだうさぎを、神さまが月に描いたという物語があり、平安時代の『今昔物語集』にも伝わっています。餅つきになったのは、満月を「望月（もちづき）」と呼ぶこととの語呂合わせ、という説もあります。

知ってる？

黒い模様は「海」とよばれる場所で、大昔にクレーターへ溶岩が流れこんで固まった平らな土地です（NASA）。月はいつも同じ面を地球に向けているので、世界中のどこから見ても模様は同じ。でも、何に見えるかは国によってちがい、かに・ライオン・女性の横顔などに見立てられています。

ENGLISHthe Man in the Moon月の中の男（ヨーロッパの見立て）

どんな言い伝え？

ふだんは人間の男が、満月の光をあびるとオオカミに変身してしまう――ヨーロッパの言い伝えや映画でおなじみのお話です。

どうしてそう言われるの？

人がオオカミに変わる話は、ギリシャ神話や約2000年前のローマの小説にも出てきます。オオカミがすぐそばにいた時代の人びとの「こわさ」から生まれた物語です。「満月の夜に必ず変身する」という決まりは、1930〜40年代のアメリカ映画で広まったといわれます。

知ってる？

人の体が月の光で別の動物に変わることはありません。また、オオカミが満月の夜に特に多く遠吠えするという、はっきりした証拠も見つかっていません。物語は物語として楽しむのがいちばんです。

ENGLISHwerewolf狼男（were は古い英語で「人」）

どんな言い伝え？

中国の神話では、不老不死の薬を飲んだ嫦娥がふわりと月へのぼり、月の宮殿で白いうさぎ（玉兎）と暮らしているといわれます。

どうしてそう言われるの？

満月がいちばん美しく見える秋の「中秋節」には、家族で月餅を食べて月をながめる習わしがあり、嫦娥の物語も語りつがれてきました。日本の十五夜のお月見とも、根っこはつながっています。

知ってる？

中国の月探査機は、この物語から「嫦娥」と名づけられました。2019年には嫦娥4号が、世界で初めて月の裏側に着陸し、月面車の名前は「玉兎2号」。神話の名前が、本物の宇宙探査で使われているのです。

ENGLISHMid-Autumn Festival中秋節

どんな言い伝え？

満月が欠けて赤黒くなる月食は、昔、世界の多くの地域で不吉なしるしと考えられてきました。

どうしてそう言われるの？

中国には「天の犬が月を食べる」という話、北欧神話にはオオカミが月を追いかける話があります。理由が分からない時代、いつもの満月が急に消えていくのは本当にこわいできごとでした。だからこそ人びとは空をよく観察し、記録を残しました。

知ってる？

月食は、太陽・地球・月が一直線にならび、月が地球の影に入ると起こります。何百年も先まで日時を計算できます。赤く見えるのは、地球の大気を通った夕焼けのような赤い光が、影の中の月を照らすからです。

ENGLISHlunar eclipse月食

どんな言い伝え？

満月の夜に、月に向かって願いごとをする――世界中で親しまれている楽しみ方です。

どうしてそう言われるの？

日本には、十五夜に実りへの感謝をこめてお供えをするお月見や、仲間で集まって月の出を待ち、願いをかける「月待ち」（二十三夜待ちなど）の行事が各地にありました。暗い夜を明るく照らす満月は、昔の人にとって特別な存在でした。

知ってる？

願いがかなうかどうかを科学で調べることはできません。でも、月を見上げて自分の気持ちを言葉にするのは、すてきな時間です。満月は1年に12回ほど、年によっては13回あります。次の満月は、このサイトの月カレンダーで調べられます。

ENGLISHmake a wish願いごとをする

どんな言い伝え？

「お月さまを指さすと、耳が切れる（耳を切られる）よ」と、家族から言われたことはありませんか。日本の各地で聞かれる言い伝えです。

どうしてそう言われるの？

昔の人は月を神さまのように大切にしてきました。人を指さすのが失礼なように、月を指さすのも失礼だ、という気持ちが込められていると考えられています。三日月の形が刃物に見えるから、という説もあります。

知ってる？

指さしで月や体に何かが起こることはありません。でも、この言い伝えには「自然を敬う」「人に失礼なことをしない」という大切な教えが込められています。よく似た言い伝えは、中国や台湾にもあります。

ENGLISHIt's rude to point.指さすのは失礼だよ

どんな言い伝え？

光る竹の中から生まれたかぐや姫は、美しく成長したあと、十五夜の晩に月の都へ帰っていきました。

どうしてそう言われるの？

『竹取物語』は平安時代のはじめごろに書かれ、『源氏物語』の中で「物語の出で来はじめの祖（おや）」と呼ばれた、日本でいちばん古い物語といわれます。作者は分かっていません。

知ってる？

月には空気も水もほとんどなく、昼は100℃以上、夜はマイナス100℃以下になるきびしい世界です。それでも人は月を目指し、日本の月探査機は「かぐや」と名づけられました。いまはアルテミス計画で、人がまた月へ向かおうとしています。

ENGLISHThe Tale of the Bamboo Cutter竹取物語の英語名

どんな言い伝え？

『竹取物語』には、月を見て物思いにふけるかぐや姫を、まわりの人が「月の顔見るは、忌むこと（月を見るのはよくないこと）」と止める場面があります。

どうしてそう言われるの？

なぜ「よくない」とされたのかは、研究者の間でもいろいろな考え方があります。姫が月を見るたびに故郷を思って帰ってしまうのでは、と心配したから、という読み方がよく知られています。一方で、昔の人は月を見て歌をよむことも大好きでした。

知ってる？

月を見ることで体に悪いことが起こる、という科学的な証拠はありません。満月は明るいですが、太陽とちがって、ながめても目を傷めることはありません。安心してお月見を楽しんでください。

ENGLISHmoon viewingお月見

どんな言い伝え？

「十五夜のお月さまは、まんまるの満月」と思っている人は多いでしょう。

どうしてそう言われるの？

昔のこよみ（旧暦）では、新月の日を1日として日を数えました。15日目の夜はだいたい満月に近いので「十五夜＝満月」と考えられてきました。

科学で分かっていること

新月から満月までの日数は、月の通り道の関係で約14〜15.5日と毎回ちがいます。そのため十五夜と満月の日は1〜2日ずれることがよくあります。2021〜2023年は3年続けて同じ日でしたが、2026年は十五夜が9月25日、満月は9月27日です。

ENGLISHharvest moon秋分にいちばん近い満月

どんな言い伝え？

「満月の夜はお産が増える」という話は、日本でも海外でもよく聞かれます。

どうしてそう言われるの？

月の満ち欠けの周期（約29.5日）は人の体のリズムに近く、昔から出産と月は結びつけて考えられてきました。また、いそがしかった夜が満月だと、強く記憶に残りやすいものです。

科学で分かっていること

アメリカで約56万件、ドイツで約400万件の出産を調べた大きな研究などで、月の満ち欠けによる出生数の差は見つかっていません。

ENGLISHdue date出産予定日

どんな言い伝え？

「満月の夜はなんだか寝つけない」と感じる人は少なくありません。

どうしてそう言われるの？

電気がなかった時代、満月の夜は外が明るく、夜おそくまで活動できました。明るさで目がさえる経験から、そう言われるようになったと考えられます。

科学で分かっていること

2013年、スイスの研究で「満月のころは深い眠りが減る」という結果が出て話題になりました。一方、もっと多くの人を調べた2014年の研究では、関係は見つかりませんでした。2021年には「満月の数日前は寝る時刻が遅く、睡眠が短くなる」という研究も。まだ結論は出ていません。

ENGLISHlight sleeper眠りが浅い人

どんな言い伝え？

「満月の夜は救急が混む」「事件が増える」と、病院や警察で働く人の間でも語られることがあります。

どうしてそう言われるの？

街灯がなかった時代、明るい満月の夜は人が外に出やすく、実際にいろいろなことが起こりやすかったのかもしれません。また、満月の夜にあったできごとは、記憶に残りやすいものです。

科学で分かっていること

37の研究をまとめて分析した1985年の研究や、救急外来・精神科の救急を調べた研究では、満月と事件・救急の数の間にはっきりした関係は見つかっていません。

ENGLISHlunatic古い英語で「月にくるわされた人」

どんな言い伝え？

「海が月に引っぱられるなら、体の約6割が水の人間も、月に引っぱられて調子が変わるはず」という考えです。

どうしてそう言われるの？

潮の満ち引きは、だれの目にも分かる「月の力」です。体の多くが水だと知ると、体にも同じことが起こると考えるのは、とても自然な発想です。

科学で分かっていること

潮の満ち引きは、月に近い側と遠い側で引力の強さがちがうことで起こります。海は何千kmもの広さがあるので、この差が積み重なって大きな潮になります。人の体は2mもないので、頭と足の差は地球の重力の数十兆分の1ほど。体の中に「潮」は起こりません。

ENGLISHtidal force潮汐力（潮を起こす力）

どんな言い伝え？

海の水が1日に2回ほど満ちたり引いたりするのは、月のしわざ――昔から漁師さんたちが知っていたことです。

どうしてそう言われるの？

満潮の時刻は、月がのぼる時刻と同じように毎日約50分ずつおそくなります。満月と新月のころには潮の差が大きくなる（大潮）ことも、昔から知られていました。

科学で分かっていること

本当です。月の引力で、地球の月に面した側とその反対側の海がふくらみ、地球が自転すると1日に2回ほど満潮になります。太陽の力は月の半分弱。太陽と月が一直線にならぶ満月・新月のころが大潮です（NASA・NOAA）。

ENGLISHhigh tide / low tide満潮／干潮

どんな言い伝え？

初夏や春の夜、海の中でサンゴがいっせいに小さな卵をはなち、まるで海の中に雪がふるように見える――ダイバーに人気の光景です。

どうしてそう言われるの？

海で暮らす人びとは、サンゴの産卵が満月のころに起こることに昔から気づいていました。

科学で分かっていること

本当です。オーストラリアのグレートバリアリーフでは、10〜12月の満月の1〜6日後ごろの夜にいっせい産卵が起こることが多いと、オーストラリア政府の機関が紹介しています。水温と月の満ち欠けが合図になると考えられています。日本の沖縄などでも、初夏の満月のころに見られます。

ENGLISHcoral spawningサンゴの産卵

どんな言い伝え？

丘の上で、まんまるの満月に向かってオオカミが遠吠えする――絵や映画でよく見る場面です。

どうしてそう言われるの？

オオカミは夕方や夜明けによく活動し、夜に遠吠えが聞こえます。そのとき空に月が出ていれば、「月に向かって吠えている」ように見えるのは自然なことです。

科学で分かっていること

オオカミの遠吠えは、遠くの仲間と連絡をとったり、なわばりを知らせたりするためのものです。顔を上に向けるのは、声を遠くまで届けるためと考えられています。満月の夜に特に多く吠えるという、はっきりした研究結果は見つかっていません。

ENGLISHhowl at the moon月に向かって吠える（むだなことをする、のたとえにも）

どんな言い伝え？

「種まきは満月の前」「木は新月のころに切ると、くさりにくく割れにくい」など、月に合わせた農業や林業の言い伝えが世界中にあります。

どうしてそう言われるの？

こよみが月の満ち欠けで作られていた時代、月は農作業の大切な目安でした。長い経験の中で受けつがれてきた知恵です。いまもヨーロッパや日本で、月のこよみを使う農家や林業家がいます。

科学で分かっていること

スイスの研究者らは1998年、木の幹の太さが潮の満ち引きのようなリズムでわずかに変化するという研究を、科学雑誌『ネイチャー』に発表しました。一方で、切る日によって木材の性質がはっきり変わるとは確かめられなかった研究もあり、まだ結論は出ていません。

ENGLISHlunar calendar月のこよみ（太陰暦）

どんな言い伝え？

地平線の近くにある月は、空高くにある月よりずっと大きく見えます。

どうしてそう言われるの？

だれが見てもそう見えるので、「低い月は近くにある」と考えられてきました。

科学で分かっていること

大きく見えるのは本当ですが、写真にとって測ると大きさはほぼ同じです。これは「月の錯視」とよばれる、目と脳のしくみによる見え方です。建物や山とくらべてしまうことなどが理由と考えられていますが、くわしいしくみは今も研究が続いています。

ENGLISHmoon illusion月の錯視

どんな言い伝え？

地球から見えない月の裏側は、太陽の光が当たらない「暗黒の世界」だといわれることがあります。

どうしてそう言われるの？

英語で dark side of the Moon という言い方があり、「見えない＝暗い」と感じるのは自然なことです。この dark はもともと「知られていない」という意味でした。

科学で分かっていること

月はいつも同じ面を地球に向けていますが、裏側にもちゃんと太陽の光が当たります。地球から見て新月のとき、裏側はお昼です。NASA も「ダークサイド」という呼び方は誤解を生むとしています。2026年、アルテミス2号の宇宙飛行士は裏側を自分の目で見ました。

ENGLISHfar side of the Moon月の裏側

どんな言い伝え？

「スーパームーンの日は大地震に注意」という話が、SNS などで広まることがあります。

どうしてそう言われるの？

月の引力は海だけでなく、地面もわずかに動かします。大きな地震が満月や新月のころに起きた例もあり、「関係があるのでは」と考える人がいるのは自然なことです。

科学で分かっていること

潮の力が大きいときに、一部の大きな地震がわずかに起きやすくなるという研究（東京大学、2016年）がある一方、マグニチュード8以上の地震に月の満ち欠けとの関係は見られないという研究（米国地質調査所、2018年）もあります。どちらにしても、月から地震の日を予知することはできません。

ENGLISHsupermoonスーパームーン（天文学の正式な用語ではありません）

どんな言い伝え？

海の近くでは「大潮と台風が重なると、海があふれる」と言い伝えられてきました。

どうしてそう言われるの？

海辺に住む人びとが、くり返し経験してきたことから生まれた、命を守る知恵です。

科学で分かっていること

本当です。台風で気圧が下がると海面が吸い上げられ、強い風で海水が岸に寄せられて「高潮」が起こります。これが大潮の満潮と重なると、潮位がいっそう高くなり、大きな災害につながりやすいと気象庁も注意をよびかけています。台風のときは、気象庁や自治体の情報を確かめてください。

ENGLISHstorm surge高潮

どんな言い伝え？

英語の lunatic には「正気でない人」という意味があり、ことばの中に「月」がかくれています。

どうしてそう言われるの？

昔のヨーロッパでは、月の満ち欠けが人の心を変えると考えられていました。ラテン語で月は luna。そこから「月に影響された」という意味の lunaticus が生まれ、英語に入りました。

科学で分かっていること

語源の話としては本当です。ただし、満月で人の行動が変わるという科学的な証拠は見つかっていません。また lunatic は、いまでは病気の人を指して使うと失礼な言葉とされます。日常では「むちゃな人」くらいの意味で使われます。

ENGLISHlunar月の（lunar eclipse＝月食）

どんな言い伝え？

英語の once in a blue moon は「ごくまれに」という意味の決まり文句です。

どうしてそう言われるの？

月が本当に青く見えることは、火山の噴火などのあとでまれにありますが、ほとんどありません。そこから「めったにない」という意味になりました。

科学で分かっていること

いまは「同じ月（カレンダーの1か月）に満月が2回あるとき、2回目の満月」をブルームーンとよぶことが多いのですが、これは1946年の天文雑誌の記事で、古いこよみの決まりを読みちがえたことから広まった、と1999年に同じ雑誌が紹介しています。もとは「満月が4回ある季節の3回目」でした。

ENGLISHonce in a blue moonごくまれに

どんな言い伝え？

日本語の「月曜日」「1か月」には「月」の字が入っています。英語でも Monday、month の中に moon がかくれています。

どうしてそう言われるの？

昔の人は、月の満ち欠け（約29.5日）を「ひと月」として日を数えていました。月はいちばん身近な「空の時計」だったのです。

科学で分かっていること

本当です。英語の Monday は古い英語で「月の日」、month も moon と同じ語源です。日本も明治5年（1872年）までは、月の満ち欠けをもとにしたこよみ（旧暦）を使っていました。

ENGLISHMonday = Moon's day月曜日＝月の日