本文へ
はじめての人へ
ISS…

TWO TRIPS TO THE MOON

1969年と2026年、2つの月旅行

アポロ11号とアルテミス2号。57年のあいだに、ロケットも宇宙船もカメラも、乗る人も変わりました。でも、月へ向かう勇気とチームワークは同じです。

打ち上げ

1969
Apollo 11 Saturn V liftoff
画像:NASA
2026
Artemis II launch
画像:NASA/Michael DeMocker

宇宙から見た地球

1969
Earthrise (Apollo 8)
画像:NASA
2026
Artemis-era Earthrise
画像:NASA

乗組員

1969
Apollo 11 crew portrait
画像:NASA
2026
Four Thumbs Up: the Artemis II crew in Orion
画像:NASA

月

1969
Lunar module Eagle in lunar orbit
画像:NASA
2026
Across the Moon's near side and far side
画像:NASA

おかえり!

1969
Apollo 11 splashdown
画像:NASA
2026
Artemis II splashdown
画像:NASA/James Blair

SIDE BY SIDE

くらべてみよう

1969 APOLLO 112026 ARTEMIS II
乗った人3人。全員アメリカ人の男性4人。月へ行った初めての女性・黒人・アメリカ人以外(カナダ人)の宇宙飛行士
ロケットサターンV:高さ約111m、打ち上げの力 約3400万ニュートンSLS:高さ約98m、打ち上げの力 約3900万ニュートン(サターンVより約15%強い)
宇宙船アポロ司令船:直径約3.9m・3人乗りオリオン:直径約5.0m・4人乗り。中の広さはアポロの約1.5倍
コンピュータ読み書きメモリ約4KB、毎秒約8万命令NASA によると、アポロの約2万倍の速さ、約12万8000倍のメモリ
カメラフィルムカメラ。写真は地球に帰ってから現像したデジタルカメラ。飛行中に写真を地球へ送り、すぐに世界へ公開
中継月面から白黒テレビで生中継高画質の映像。レーザー光を使った新しい通信の実験も
月との近さ月の上空約110kmを回り、着陸船で月面へ着陸はせず、月の裏側の上空約6500kmを通過。月全体を見わたした
地球からの最遠記録1970年 アポロ13号:400,171km2026年 アルテミス2号:406,771km(新記録)
旅の長さアポロ11号:約8日と3時間アルテミス2号:約9日と1時間半
トイレふくろを使った宇宙船に専用のトイレがある
帰り方太平洋に着水(ハワイの近く)太平洋に着水(アメリカ・サンディエゴの沖)

数字はだいたいの値です。コンピュータの比較は NASA の説明による。

QUIZ

どっちの時代? 1969 or 2026

準備中…

MORE TO EXPLORE

ほかのコーナーも見てみよう