short selling

SUMMARY

意味と背景

株などを他人から借りてまず売り、値下がりしたところで買い戻して返し、その差額を利益にする取引のこと。株価が下がると予想したときに利益を出せる手法で、株価の急落局面では市場への影響を巡ってたびたび規制の是非が議論される。

EXAMPLES

1. 1

   Short selling was temporarily banned.

   空売りは一時的に禁止された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Regulators tightened rules on short selling after sharp declines in bank shares.

   銀行株の急落を受け、規制当局は空売りの規制を強化した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Short selling can be risky, because there is no limit to how high a price can rise.

   価格がどこまで上がるかに上限はないので、空売りはリスクが高いことがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• ban short selling空売りを禁止する
• naked short selling株を借りずに行う空売り
• short-selling restrictions空売り規制

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

手元に株が「足りない（short）」状態のまま売ることからこう呼ばれる。空売りをしていた投資家がいっせいに買い戻しに走り、株価がかえって急騰してしまう現象は short squeeze（踏み上げ）と呼ばれ、空売りをした側が予想外の損失を被る展開として市況記事の見出しになりやすい。銀行株などが急落した局面では、空売りが下落に拍車をかけたとして一時的に規制されることもある。

QUIZ

1問チャレンジ

「short selling」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル