safe-haven asset

SUMMARY

ざっくり言うと

世界情勢が不安定なときでも価値が下がりにくいと考えられ、投資家のお金が集まりやすい資産のこと。金（ゴールド）や米国債、スイスフランなどが代表例で、戦争や危機のニュースのたびに値動きが注目される資産群だ。

EXAMPLES

1. 1

   Gold is seen as a safe-haven asset.

   金は安全資産とみなされている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Prices of gold and other safe-haven assets climbed as tensions in the Middle East escalated.

   中東での緊張が高まるにつれ、金などの安全資産の価格が上昇した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In times of crisis, investors often move their money into safe-haven assets.

   危機のときには、投資家はしばしばお金を安全資産に移す。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• demand for safe-haven assets安全資産への需要
• seek safe-haven assets安全資産を求める
• buy safe-haven assets安全資産を買う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

haven は「港・避難所」を意味し、嵐（＝危機）のときに船が逃げ込む場所のイメージから生まれた語感を持つ。日本円も、日本が世界有数の対外純資産国であることなどを背景に、長年「有事の円買い」と言われ、安全資産の一つとされてきた。しかし近年は日米の金利差が意識されて必ずしもそうならない場面も増えており、報道の切り口として注目されている。安全資産に資金が集まることは flight to safety（安全への逃避）や flight to quality（質への逃避）とも呼ばれる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

地政学リスクや戦争を扱う経済長文で、投資家心理の変化を説明する語として使われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Gold hits record as investors seek haven' のように haven だけで使われる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「safe-haven asset」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル