retail giant

SUMMARY

ざっくり言うと

スーパーやデパート、ネット通販などで、非常に大きな売上と広い店舗網、あるいは巨大な物流網を持つ小売りの会社のこと。業界全体の価格の決まり方や物流のあり方にも強い影響力を持つ。見出しでは社名の代わりにこの語で紹介されることが多い。

EXAMPLES

1. 1

   The retail giant opened 100 new stores.

   その小売り大手は100の新店舗を開いた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The retail giant said higher food prices were pushing shoppers toward its private-label products.

   その小売り大手は、食品価格の上昇で買い物客が自社のプライベートブランド商品に流れていると述べた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Small shops often struggle to compete with retail giants on price.

   小さな店は、価格面で小売り大手と競うのに苦労することが多い。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a U.S. retail giant米小売り大手
• the retail giant's quarterly sales小売り大手の四半期売上高
• compete with retail giants小売り大手と競争する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

giant は見出しで「業界の大手企業」を表す定番の語だ。tech giant（IT大手）、oil giant（石油大手）、pharma giant（製薬大手）のように、業種を表す語と自由に組み合わせて使える。さらに巨大さを強調したいときは behemoth（巨大企業）という語が使われることもある。もとは旧約聖書に登場する巨大な獣の名前で、「とてつもなく大きなもの」のたとえとして使われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

社名の代わりに 'Retail giant' と書き、本文で社名を明かすスタイルが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「retail giant」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル