permacrisis

SUMMARY

ざっくり言うと

戦争や物価高、災害などの危機が次々に起こり、不安定な状態がずっと続いていること。ひとつの危機が去っても、すぐに次の危機が始まるような、終わりの見えない不安感を表す、いかにも今の時代らしい重たい言葉だ。

EXAMPLES

1. 1

   It feels like we live in a permacrisis.

   危機が終わらない時代を生きているような気がする。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Economists say Europe has entered an era of permacrisis marked by war and high energy prices.

   経済学者たちは、欧州が戦争とエネルギー価格高騰に特徴づけられる恒常的危機の時代に入ったと言う。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Living in a permacrisis can make young people anxious about the future.

   危機が常態化した中で暮らすと、若者は将来に不安を抱きやすくなる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• an age of permacrisis恒常的危機の時代
• live in a permacrisis危機が常態化した中で暮らす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

permanent（永久の）のperma-とcrisis（危機）を組み合わせた混成語で、英コリンズ辞典の2022年「今年の言葉」に選ばれた。危機が「重なる」ことに注目するpolycrisisに対し、permacrisisは危機が途切れずに「続く」ことに重点があるという違いがある。戦争、物価高、気候変動が同時に語られた2022年を象徴する語として広く定着した。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

時事的な英文で、接頭辞perma-＝permanentと推測できるかが問われうる。

QUIZ

1問チャレンジ

「permacrisis」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル