Order of Culture

SUMMARY

意味と背景

科学や芸術など文化の発展に特に大きな功績があった人に、天皇から授けられる勲章のこと。毎年、文化の日の11月3日に皇居で親授式が行われる。英語のニュースでは、Japan's highest cultural honor（日本の文化面で最高の栄誉）と説明されることも多い。

EXAMPLES

1. 1

   The novelist received the Order of Culture.

   その小説家は文化勲章を受章した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government announced that five people, including a physicist and a film director, will receive the Order of Culture.

   政府は、物理学者や映画監督を含む5人に文化勲章を授与すると発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The Order of Culture is presented at the Imperial Palace on Culture Day.

   文化勲章は文化の日に皇居で授与される。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• receive the Order of Culture文化勲章を受章する
• be awarded the Order of Culture文化勲章を授与される

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

このOrderは「命令」ではなく「勲章、勲位」という意味で使われている。英国のOrder of the British Empire（大英帝国勲章）なども同じ使い方で、栄誉を表す制度に共通する語だ。科学者や芸術家を中心に、文化面で特に大きな功績を残した人が選ばれる。受章者は例年10月下旬に発表され、そのニュースは文化功労者の発表とあわせて全国のメディアで大きく報じられる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'to receive Order of Culture' のように、未来を表す to 不定詞で出やすい。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「Order of Culture」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル