housebuilding

SUMMARY

意味と背景

新しい住宅を建てること、またその産業のこと。主にイギリス英語で使われ、ニュースでは住宅不足や家賃・住宅価格の高騰への対策として、政府が年に何戸建てるという目標を掲げる場面でよく出る。建設業の人手不足や資材高で、目標どおり進まないことも議論になる。

EXAMPLES

1. 1

   Housebuilding creates many jobs.

   住宅建設は多くの雇用を生む。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government unveiled plans to speed up housebuilding by relaxing planning rules.

   政府は、開発許可のルールを緩めて住宅建設を加速させる計画を発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many young people cannot afford a home, so some argue that more housebuilding is urgently needed.

   多くの若者が家を買えないため、住宅建設をもっと急ぐべきだと主張する人もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• boost housebuilding住宅建設を増やす
• housebuilding target住宅建設の目標（戸数）
• a slowdown in housebuilding住宅建設の減速

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

イギリスでは housebuilding、住宅会社を housebuilder と言うのに対し、アメリカでは homebuilding や homebuilder が好まれる。アメリカの経済ニュースでは、新しく工事が始まった住宅の数を示す housing starts（住宅着工件数）が、景気の先行きを見る大事な指標として毎月報じられる。住宅建設は木材・家具・家電の消費にもつながるため、すそ野の広い産業とされる。イギリスでは planning permission（開発許可）の取りやすさが、建設が進むかどうかのかぎとしてよく議論される。

IN VIDEO

動画で見る「housebuilding」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に housebuilding が出てくるものを選びました。

2:13

3:37

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル