原田英語の時事英語ナビ
政治

gerrymandering

/ˈdʒɛriˌmændərɪŋ/名詞

ゲリマンダー、恣意的な選挙区割り

政治家の名前+トカゲ=不正な区割り?ユニークな語源
MP3

SUMMARY

意味と背景

自分の党が選挙で有利になるように、選挙区の境界線を不自然な形に引くこと。民主主義の公正さを揺るがす行為として、選挙制度をめぐる議論の中でたびたび批判の対象になる。米国では、裁判所が区割りを無効と判断し、選挙区の引き直しを命じた例もある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Gerrymandering is unfair to voters.

    ゲリマンダーは有権者にとって不公平だ。

  2. 2

    Voting rights groups filed a lawsuit, accusing state lawmakers of gerrymandering.

    投票権団体は、州議会議員が恣意的な区割りを行ったとして訴訟を起こした。

  3. 3

    Some states use independent commissions to draw district maps and prevent gerrymandering.

    ゲリマンダーを防ぐため、独立委員会に選挙区割りを任せている州もある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • partisan gerrymandering党派的な選挙区割り
  • accuse ~ of gerrymandering~を恣意的な区割りで非難する
  • end gerrymanderingゲリマンダーをなくす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

1812年、米マサチューセッツ州知事エルブリッジ・ゲリーのもとで作られた選挙区の形が、サンショウウオ(salamander)に似ていると風刺されたことから、彼の名字 Gerry と salamander の後半を組み合わせた gerrymander という造語が生まれた。現代では地図データとコンピューターを駆使して、より巧妙で見た目にはわかりにくい選挙区割りが作られるようになり、対策がいっそう難しくなっていると指摘されている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

人名(Gerry)と salamander を組み合わせた珍しい成り立ちの語。redistricting(選挙区割りの見直し)とセットで覚えたい。

IN VIDEO

動画で見る「gerrymandering」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に gerrymandering が出てくるものを選びました。

DW News2026/05/01

Supreme Court ruling triggers gerrymandering rush — what’s next? | DW News

ミニ解説DW News が、アメリカ連邦最高裁が投票権法の一部を制限した判断を受け、選挙区割りの見直しが相次ぐ動きを取り上げたニュースです。タイトルの gerrymandering rush は「恣意的な区割りの駆け込み」を表しています。redistricting(区割りの変更)という中立的な語とも見比べましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと