原田英語の時事英語ナビ
経済

fuel tax

/ˈfjuːəl tæks/名詞

燃料税、ガソリン税

ガソリン代に上乗せされる税金。燃料税は政治の火種
MP3

SUMMARY

意味と背景

ガソリンや軽油などの燃料にかかる税金のこと。道路の整備などの財源になるほか、燃料の使いすぎを抑え、温暖化対策につなげるねらいもある。ニュースでは、燃料価格が高騰したときの減税や、選挙での争点、増税への抗議運動の話題でよく登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The government plans to cut the fuel tax.

    政府は燃料税を引き下げる計画だ。

  2. 2

    Drivers welcomed the temporary fuel tax cut, but economists questioned whether it would help the poorest households.

    運転者は一時的な燃料税の減税を歓迎したが、経済学者はそれが最も貧しい家庭の助けになるのか疑問を投げかけた。

  3. 3

    Higher fuel taxes could encourage people to use public transportation.

    燃料税を上げれば、人々が公共交通機関を使うようになるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • raise the fuel tax燃料税を上げる
  • a fuel tax cut燃料税の減税
  • a fuel tax holiday燃料税の一時停止

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国では gas tax、英国では fuel duty や petrol tax と呼ぶことが多い。gas は gasoline(ガソリン)の略で、気体の「ガス」ではない。燃料税を一時的に止めることを fuel tax holiday(燃料税の休日)と言い、物価高の対策として各国で議論される。日本ではガソリン税に上乗せされた「暫定税率」の扱いが長年の政治争点になり、2025年末に廃止された。また、ガソリン税を含む価格にさらに消費税がかかるため、「税に税がかかる」という批判もある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「fuel tax」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fuel tax が出てくるものを選びました。

CBC News2026/04/14

Carney temporarily suspends federal fuel tax

ミニ解説CBC News が、カナダのマーク・カーニー首相が連邦の燃料税を一時的に止めると発表したことを伝える短いニュースです。概要欄では、1リットルあたり10セントの節約になると説明されています。タイトルの suspends federal fuel tax のように、suspend(一時停止する)は税の話題でよく使われます。

Al Jazeera English2026/04/01

Australia to halve fuel tax as global energy crisis deepens

ミニ解説Al Jazeera English が、燃料価格の高騰を受けて、オーストラリアが燃料税を半分に引き下げたことを伝えるリポートです。タイトルの halve fuel tax の halve は「半分にする」という動詞で、名詞の half とのつづりのちがいに注意しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと