原田英語の時事英語ナビ
経済

fertilizer shortage

/ˈfɜːrtəlaɪzər ˌʃɔːrtɪdʒ/名詞

肥料不足

肥料が足りないと、次の年の食卓が危ない。その理由
MP3

SUMMARY

意味と背景

作物を育てるのに欠かせない肥料が、世界的に手に入りにくくなること。ニュースでは、戦争や輸出規制、天然ガスの値上がりで肥料の供給が滞り、農家の負担が増したり、作物の収穫量が減る心配が出たりする場面で使われる。食料価格にも波及するため注目される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The fertilizer shortage worries many farmers.

    肥料不足は多くの農家を悩ませている。

  2. 2

    Export restrictions by major producers have deepened a global fertilizer shortage.

    主要生産国の輸出規制によって、世界的な肥料不足が深刻化している。

  3. 3

    A fertilizer shortage today could mean smaller harvests and higher food prices next year.

    今の肥料不足は、来年の収穫減と食料価格の上昇につながるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a global fertilizer shortage世界的な肥料不足
  • ease a fertilizer shortage肥料不足を和らげる
  • face a fertilizer shortage肥料不足に直面する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

肥料の三大要素は窒素・リン酸・カリウム。窒素肥料は天然ガスを原料に作られることが多いので、ガス価格が上がると肥料も高くなる。2022年にロシアがウクライナに侵攻したあと、肥料の主要輸出国からの供給不安で価格が急騰し、世界の農家に打撃を与えた。日本は肥料の原料の多くを輸入に頼っているため、家畜のふんや下水汚泥から作る国産肥料を増やす取り組みも進む。英国式つづりは fertiliser。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「fertilizer shortage」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fertilizer shortage が出てくるものを選びました。

NPR2026/04/28

Fertilizer shortage in South Asia deepens due to ongoing Iran war

ミニ解説NPR が、ホルムズ海峡の海上輸送が滞った影響で、南アジアの農家が肥料不足に直面している様子を伝えています。概要欄では、世界の肥料取引の3分の1がこの海峡を通ると説明されています。タイトルの Fertilizer shortage は米国式のつづりで、英国式では fertiliser と書きます。

Al Jazeera English2026/04/12

India braces for fertiliser shortages amid trade disruptions

ミニ解説Al Jazeera English が、インドの農家が肥料不足への不安を強めている様子を伝えるリポートです。概要欄では、インドが世界で2番目に多く肥料を使う国で、その多くを湾岸諸国から運んでいると説明されています。タイトルの fertiliser shortages は英国式のつづりの複数形で、fertilizer shortage と同じ意味です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、fertilizer shortage が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと