fan base

SUMMARY

ざっくり言うと

ある歌手やスポーツチーム、商品などを支持するファン全体のまとまりのこと。ファン層の広さや熱量は、コンサートの動員数やグッズの売り上げに直結するため、ビジネスの観点からも重要な指標として語られる。企業の顧客層にも使われる語である。

EXAMPLES

1. 1

   The group has a huge fan base.

   そのグループには大きなファン層がある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The club hopes its overseas tour will expand its fan base in Southeast Asia.

   クラブは海外遠征で、東南アジアでのファン層拡大を期待している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Social media helped the small band build a loyal fan base.

   SNSのおかげで、その小さなバンドは熱心なファン層を築けた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a loyal fan base熱心なファン層
• expand the fan baseファン層を広げる
• a global fan base世界的なファン層

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

fan という語は fanatic（熱狂的な信者）を短縮した語とされ、もともと宗教的な熱狂を表す言葉から派生している。fan base はファン層の規模や広がりそのものを指すのに対し、fandom は熱心なファン同士が作る独自の文化や共同体を指すことが多く、ニュアンスに違いがある。1語で fanbase と表記されることもあり、つづりに揺れがある。人気歌手のファンには Swifties（テイラー・スウィフトのファン）のような独自の呼び名が付くこともある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

base は「基盤」の意味で、customer base（顧客基盤）など同じ型の複合語がビジネス長文に多い。

QUIZ

1問チャレンジ

「fan base」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル